Para prevenir aún más la transmisión y controlar el COVID-19, a partir del 6 de abril de 2022, los pasajeros que viajen de Ecuador a China se tomarán en cuenta los siguientes requisitos:

I. Requisitos para pasajeros vacunados

    Aquellos que hayan completado el proceso de vacunación (completado la 2da dosis de acuerdo con el procedimiento necesario y 14 días después de completar el proceso de vacunación) deben someterse las siguientes pruebas dentro de las 48 horas previas al vuelo en laboratorios designados por la Embajada de China en el Ecuador o el Consulado General de China en Guayaquil.

1. La primera prueba debe ser PCR dentro de las 48 horas antes del embarque. 

Ej. si el vuelo es a las 18:00 del 10 de abril, la prueba PCR no debe ser anterior a las 18:00 del 8 de abril.

2. La segunda prueba debe ser PCR dentro de las 24 horas antes del embarque. 

Ej. si el vuelo es a las 18:00 del 10 de abril, la prueba PCR no debe ser anterior a las 18:00 del 9 de abril

3. La tercera prueba debe ser de ANTIGENOS dentro de las 12 horas antes del vuelo.

Ej. si el vuelo es a las 18:00 del 10 de abril, la prueba de antígenos no debe ser anterior del 10 de abril de las 06:00am

    Deben realizarse las dos pruebas PCR en DOS LABORATORIOS DIFERENTES. Después de obtener los certificados negativos, cargue la solicitud de código de declaración de estado de salud lo antes posible. 

II. Requisitos para pasajeros NO vacunados previos al vuelo

1. La primera prueba debe ser CUANTITATIVA dentro de las 48 horas antes del embarque.

Eje. si el vuelo es a las 18:00 del 10 de abril, la prueba CUANTITATIVA no debe ser anterior a las 18:00 del 8 de abril

2. La segunda prueba debe ser PCR dentro de las 24 horas antes del embarque. 

Ej. si el vuelo es a las 18:00 del 10 de abril, la prueba PCR no debe ser anterior a las 18:00 del 9 de abril.

3. La tercera prueba debe ser de ANTIGENOS dentro de las 12 horas antes del vuelo.

Ej. si el vuelo es a las 18:00 del 10 de abril, la prueba de antígenos no debe ser anterior del 10 de abril a las 06:00am

    Las pruebas PCR y cuantitativa se pueden realizarse en el mismo laboratorio. Después de obtener los certificados negativos, cargue la solicitud del Código QR de Salud verde lo antes posible.

III. Ajuste del listado de los laboratorios designados para viajar a China

Listado de los laboratorios designados por la Embajada de China en el Ecuador, favor de ver el Anexo 1.

Listado de los laboratorios designados por el Consulado General de China en Guayaquil, favor de ver el Anexo 2.

IV. Proceso de Revisión del Código de Declaración de Estado de Salud

1. Revisión inicial

    Después de obtener los certificados de las primeras dos pruebas, todos los pasajeros deben subir a la aplicación los siguientes documentos:

· Certificados de dos pruebas PCR ( para los pasajeros vacunados)

· Certificado de prueba cuantitativa y de PCR ( para los pasajeros no vacunados)

· Itinerario completo de Ecuador a China

· Pasaporte

· Cédula o visado vigente del Ecuador

· Visado de China o Permiso de residencia en China por trabajo, asuntos personales o reunión familiar (para los ciudadanos extranjeros; comunicación anticipada con la Embajada o el Consulado General requerido)

· Certificado de Vacunación ( para los pasajeros vacunados)

· Declaración de Vacunación ( para los pasajeros vacunados, ver Anexo 3)

2.  Revisión final

    Después de obtener el certificado de la prueba de antígenos, todos los pasajeros deben subir nuevamente los siguientes documentos:

· Certificados de dos pruebas PCR y una de antígenos ( para los pasajeros vacunados)

· Certificado de prueba cuantitativa, prueba PCR y prueba de antígenos ( para los pasajeros no vacunados)

· Itinerario completo del Ecuador a China

· Pasaporte

· Cédula o visado vigente del Ecuador

· Visado de China o Permiso de residencia en China por trabajo, asuntos personales o reunión familiar (para los ciudadanos extranjeros; comunicación anticipada con la Embajada o el Consulado General requerido)

· Certificado de Vacunación ( para los pasajeros vacunados)

· Declaración de Vacunación ( para los pasajeros vacunados, ver Anexo 3

    Una vez que se ha finalizado el proceso de revisión se emitirá un código verde, mismo que servirá para abordar al avión.

V. Recordatorios Especiales

    1. Al procesar las pruebas en Ecuador, los pasajeros deben ofrecer a los laboratorios la dirección de correo electrónico de la Embajada de China en el Ecuador o el Consulado General de China en Guayaquil (pasajeros extranjeros residentes en la Jurisdicción Consular de la Embajada de China en Ecuador al correo declaraciondesalud@gmail.com; pasajeros extranjeros residentes en la Jurisdicción Consular del Consulado General en Guayaquil, al correo consuladochinoguayaquil@gmail.com), con el fin de que, los establecimientos envíen a primera hora una copia de los informes de las pruebas; para que, la correspondiente representación diplomática o consular china realice la verificación del certificado. 

    2. Este aviso se implementará a partir del 6 de abril de 2022. 

    3. En caso de que los anuncios sobre temas relacionados emitidos previamente por nuestra Embajada sean contradictorios, prevalecerán las instrucciones explicadas en el presente anuncio.

    4. Lo antes mencionado aplica a todos los pasajeros, incluyendo bebés y niños.

    5.Todos los solicitantes deben presentar los documentos correspondientes de forma veraz. En caso de descrbrir que alguna persona oculte su condición de salud real, falsique el certificado de prueba, o brinde información falsa, no podrá obtener el código de declaración de estado de salud. Aquellos que violen la ley serán responsables y sancionados.

    Anexo 1, Listado de los laboratorios aprobados por la Embajada de China en el Ecuador

    Anexo 2, Listado de los laboratorios aprobados por el Consulado General de China en Guayaquil

    Anexo3, Declaración de Vacunación

La Embajada de China en el Ecuador 

　　　　　　　　　　     　　   El Consulado General de China en Guayaquil 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　31 de marzo de 2022