中文
EspañolExcmo. Sr. José Agusto Briones, Secretario General de la Presidencia de la República del Ecuador,
Excmo. Sr. Elias Tenorio, Secretario de la Secretaría Técnica de la Juventud de la República del Ecuador,
Señoras y señores, amigos,
Buenas noches!
En tres días, celebraremos el 70 aniversario de la fundación de la República Popular China. A lo largo de los últimos 70 años, en el territorio de China rebosa una vitalidad y vigor, la China nueva y jóven ha venido creciendo incesantemente, transitándo de un país cerrado y atrasado a uno abierto y avanzado, de un país insuficiente en alimentos y vestidos a uno modestamente acomodado en general, creando milagros uno tras otro en la historia de la humanidad. De esta manera, la nación china ha realizado un gran salto, de la puesta en pie, a una modesta prosperidad, y a una naciente fortaleza.
En este sentido, me gustaría compartir con ustedes un conjunto de datos: en 1952, el PIB de China fue de apenas 67 mil 900 millones de yuanes y en 2018, esta cifra alcanzó los 90 billones de yuanes, 175 veces mayor que la del 1952 a precios constantes. China ha logrado un salto histórico de una economía pobre y atrasada a la segunda economía más grande del mundo. A partir del 2006, la contribución de China al crecimiento económico mundial ha ocupado el primer lugar en el mundo, con una participación aproximada de 30%, y China se ha convertido en un motor y una ancla más importante para el crecimiento de la economía mundial. En los últimos 70 años, China también ha logrado avances considerables en la construcción de infraestructuras, sobre la cual sólo voy a mencionar tres hechos como ejemplos. Hasta la fecha, la red de ferrocarriles de alta velocidad de China ya ha llegado casi 30 mil kilómetros, lo que representa más de 60 por ciento del total del mundo. A finales de 2018, el kilometraje total de autopistas a nivel nacional alcanzó los 140 mil kilómetros para ocupar el primer puesto en el mundo. Actualmente, los 5 puentes más altos del mundo, todos están en China, entre los 10 puentes marítimos más largos del mundo, 6 están en China, entre los primeros 10 puentes cable-permanecido a nivel mundial, 7 están en China.
Al mismo tiempo del aumento del volumen de la economía, la estructura industrial del país continúa experimentando una optimización y actualización, caracterizada por el mejoramiento constante de la integralidad, sinergía y sostenibilidad de su desarrollo económico. El poderío nacional integral de China se fortalece día a día, y su posición e influencia en el plano internacional se ha elevado significamente. La China de hoy, mucho más que cualquier momento de su historia, está más cerca y tiene más capacidad para cumplir el Sueño Chino de la gran revitalización de la nación china.
Señoras y señores, amigos,
La cooperación e inversión al exterior forma parte indispensable de la economía abierta de China, también constituye una forma importante para la integración de la economía china con la mundial. Gracias al fortalecimiento del poderío nacional integral de China y el mejoramiento de su sistema de políticas, las compañías chinas han venido "saliendo al exterior" activamente, con el fin de captar oportunidades de mercado y lograr su internacionlalización sobre la base de beneficio mutuo y ganancia compartida con sus socios extranjeros.
Al cierre de 2018, los inversores chinos habían establecido cerca de 40,000 empresas de inversión directa extranjera en el exterior, cuyo stock de inversiones alcanzó 1.9 billones de dólares. En cuanto a la contratación de obras fuera del país en el mismo lapso, el valor acumulado de contratos firmados se situó en 2.3 billones de dólares y el monto de facturación por la culminación de obras llegó a 1.6 billón de dólares.
Como socio estratégico integral de China, Ecuador es un mercado relevante para la contratación de obras por parte de las empresas chinas, un destino importante de su inversión y financiamiento, así como su socio en los importantes proyectos relacionados con la energía y la vida del pueblo ecuatoriano. En la actualidad, hay una gran cantidad de empresas chinas que están operando en el Ecuador en diversos sectores, tales como el petróleo, la minería, la electricidad, las telecomunicaciones, la medicina y la construcción de infraestructuras, etc..
Las empresas chinas han venido poniendo en pleno juego sus respectivas experiencias y ventajas para participar de manera activa en el desarrollo socio-económico y el mejoramiento del bienestar ciudadano de Ecuador, trayendo beneficios tangibles para el Estado ecuatoriano y su pueblo, a través de apoyar la reconstrucción post-terremoto, cumplir con sus responsabilidades sociales, generar empleos y ofrecer contribuciones impositivas.
En el próximo año, China y Ecuador celebrarán conjuntamente el 40 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas. Durante los 40 años transcurridos, ambos países han venido trabajando intensa y coordinadamente. China y Ecuador cuentan con alta complementariedad económica y amplia perspectiva de cooperación. En el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta, la parte china está dispuesta a alentar a sus empresas calificadas e interesadas a invertir en Ecuador, profundizando la cooperación en áreas prioritarias, y estrechando los intercambios económico-comerciales bilaterales, a fin de impulsar la Asociación Estratégica Integral entre los dos países a un nuevo nivel.
Muchas gracias!