Distinguidos invitados, señoras y señores, queridos amigos:

Es un gran placer reunirme con todos ustedes aquí en Quito con ocasión de la Fiesta Nacional de la República Popular China. En nombre de la Embajada de China en Ecuador, quisiera expresar nuestra más cálida bienvenida a todos los invitados y el sincero agradecimiento a todos los amigos de diversos ámbitos que se preocupan por el desarrollo de China y apoyan el desarrollo de las relaciones entre China y Ecuador.

Este año se conmemora el 105.º aniversario de la fundación del Partido Comunista de China y el 77.º aniversario de la fundación de la República Popular China. Durante estos 77 años, el Partido Comunista de China ha unido y conducido al pueblo chino en un esfuerzo incansable, logrando dos grandes milagros: un rápido desarrollo económico y una estabilidad social duradera. China ha experimentado transformaciones profundas y trascendentales, y la nación china ha emprendido el camino hacia su rejuvenecimiento.

Este año, China ha formulado el Esquema del Decimoquinto Plan Quinquenal para el Desarrollo Económico y Social Nacional, que establece como objetivos ampliar la apertura de alto nivel, promover conjuntamente una cooperación de alta calidad en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, y compartir oportunidades y buscar una cooperación de beneficio mutuo con los países del mundo. Frente a un entorno internacional complejo y cambiante, la economía china continúa demostrando una gran resiliencia y vitalidad. China no solo cumple con su responsabilidad como “fábrica del mundo”, sino que también desempeña el papel de “mercado mundial”. Durante muchos años consecutivos, China ha sido el mayor exportador y el segundo mayor importador de bienes del mundo. En los primeros ocho meses de este año, el valor total de las importaciones y exportaciones de China aumentó un 17,6 % interanual, mientras que las importaciones crecieron un 22 %.

La China de hoy no solo es una potencia económica, sino también un importante centro de innovación y un referente de apertura. Nuevos motores de crecimiento, representados por la manufactura avanzada, la economía digital y los servicios modernos, están experimentando un vigoroso desarrollo. Productos chinos de alta tecnología, como los circuitos integrados, las impresoras 3D y los sistemas LiDAR, gozan de gran aceptación en los mercados de todo el mundo, contribuyendo al desarrollo de las infraestructuras digitales y a la evolución de la conducción inteligente. Como uno de los principales motores de la transición mundial hacia una economía baja en carbono, China suministra más del 80 % de los módulos fotovoltaicos y alrededor del 70 % de los equipos de energía eólica del mundo. La producción y las ventas de vehículos de nueva energía de China ocupan desde hace varios años el primer lugar mundial. Cada vez más empresas extranjeras prosperan en China y se integran profundamente en sus cadenas de innovación y cadenas industriales.

La China socialista bajo el liderazgo del Partido Comunista de China es ampliamente reconocida como constructora de la paz mundial, contribuyente al desarrollo global y defensora del orden internacional. China promueve y practica un verdadero multilateralismo, se esfuerza por fomentar la coordinación y la interacción positiva entre las grandes potencias, profundizar la solidaridad y la cooperación con los países en desarrollo y apoyar al Sur Global para fortalecerse mediante la unidad. Desde 2021, el presidente Xi Jinping ha propuesto sucesivamente la Iniciativa para el Desarrollo Global, la Iniciativa para la Seguridad Global, la Iniciativa para la Civilización Global y la Iniciativa para la Gobernanza Global. China trabaja junto con los países del mundo para promover la construcción de una comunidad de futuro compartido para la humanidad, una propuesta que ha recibido una cálida acogida de la comunidad internacional. Esperamos sinceramente fortalecer la cooperación con la comunidad internacional, incluido Ecuador, para impulsar conjuntamente el desarrollo, promover la seguridad, fomentar la inclusión y el aprendizaje mutuo, y construir un sistema de gobernanza global más justo y equitativo.

Señoras y señores,

Durante el año transcurrido desde mi llegada a Ecuador para asumir mi cargo, he recorrido la mayoría de las provincias de este hermoso país. En la costa, en la región andina y en la Amazonía, he conocido a muchos nuevos amigos y he sido testigo de numerosos hitos en las relaciones entre China y Ecuador. La amistad entre nuestros dos países se fortalece día a día, lo cual resulta muy alentador. Aprovecho esta oportunidad para expresar mi sincero agradecimiento al honorable Gobierno del Ecuador y a amigos de todos los ámbitos de China y Ecuador por el apoyo y la ayuda que me han brindado durante todo este tiempo.

Este año se cumple el décimo aniversario del establecimiento de la Asociación Estratégica Integral entre China y Ecuador, durante la visita de Estado del presidente Xi Jinping a Ecuador en 2016. En agosto, por invitación del presidente Xi, el presidente Daniel Noboa realizó una visita de Estado a China, abriendo nuevas perspectivas para las relaciones bilaterales y la cooperación en diversos ámbitos. China está dispuesta a trabajar junto con Ecuador para poner en práctica los consensos alcanzados por los dos jefes de Estado y brindar mayores beneficios a los pueblos de ambos países.

Las economías de ambos países presentan claras ventajas complementarias. Desde la entrada en vigor, hace más de dos años, del Tratado de Libre Comercio entre China y Ecuador, el comercio bilateral ha registrado un crecimiento continuo. Según las estadísticas de la parte china, en el primer semestre de este año el comercio bilateral alcanzó los 9.831 millones de dólares estadounidenses, con un crecimiento superior al 20 %. Productos ecuatorianos de alta calidad, como el camarón, las rosas y diversas frutas, han llegado a los hogares de numerosas familias chinas, mientras que las marcas de automóviles chinas gozan de gran popularidad entre los consumidores ecuatorianos. Suelo recomendar a mis amigos en China la gran variedad y excelente calidad de los productos ecuatorianos. La próxima exportación de arándanos ecuatorianos a China vuelve a demostrar la inagotable vitalidad de la cooperación económica y comercial entre nuestros dos países.

Del comercio a las finanzas, y de las infraestructuras a la transición energética, un proyecto de cooperación tras otro está mejorando la vida de las personas y contribuyendo al progreso social. Desde comienzos de este año, nuestra Embajada ha organizado exposiciones culturales y artísticas en la Asamblea Nacional del Ecuador y en distintas partes del país. Una réplica de un guerrero de terracota donada por la ciudad de Xi’an ha encontrado un nuevo hogar en su ciudad hermana de Cuenca, mientras que un sistema de generación de energía fotovoltaica construido con la asistencia de China ha entrado en funcionamiento en la Casa Museo Guayasamín. Juntos estamos poniendo en práctica la Iniciativa para la Civilización Global, y los pueblos de ambos países profundizan cada vez más su comprensión mutua a través de intercambios y contactos cada vez más frecuentes.

Ecuador es un socio natural para la cooperación en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y para la construcción de una comunidad de futuro compartido entre China y América Latina y el Caribe. Como compañeros de camino en el proceso de desarrollo, el Gobierno y las empresas chinas están dispuestos a seguir contribuyendo al desarrollo sostenible del Ecuador. Nuestra Embajada desea trabajar de la mano con los distintos sectores de China y Ecuador para profundizar los intercambios y la cooperación, fortalecer los vínculos entre nuestros dos países, impulsar continuamente la Asociación Estratégica Integral entre China y Ecuador, profundizándola y haciendo que dé resultados concretos, y crear juntos un futuro mejor.

¡Muchas gracias!