根据国内要求，从即日起，取消划分领区办理护照、旅行证的限制，申请人可自主选择在中国驻同一国家任一使领馆办理上述证件。

　　据此，持有厄瓜多尔长期居留证件的中国公民可自主选择在中国驻厄瓜多尔使馆或中国驻瓜亚基尔总领馆办理护照、旅行证。

                                                                                                                                                           中国驻厄瓜多尔使馆

　　                                                                                                                                                       中国驻瓜亚基尔总领馆

　                                                                                                                                          　               2018年1月23日